Είναι ο Χριστός το πρωινό αστέρι...

 


Christ is the morning star who 
when the night of this world is past
brings to his saints 
the promise of the light of life 
and opens everlasting day.


Saint Vedas (673-735 μ .Χ.)


....................................................................

Είναι ο Χριστός το πρωινό αστέρι
που σαν διαβεί του κόσμου τούτου η νύχτα
στους Άγιους του φέρνει
του ζωηφόρου φωτός τις υποσχέσεις
και την αιώνια μέρα αρχινά.


Άγιος Βέδας ( 673 – 735 μ.Χ.)

Μετάφραση Σωτήρης Βαρνάβας-εν Πάτραις
...........................................................................
...........................................................................