Κυριακή, 6 Σεπτεμβρίου 2015

Ο μόνος τρόπος να υπεραμυνθούμε της γλώσσας, είναι να της επιτεθούμε..

Αποτέλεσμα εικόνας για Μαρσέλ Προυστ


"Κάθε συγγραφέας υποχρεούται να δημιουργήσει τη δική του γλώσσα, ακριβώς όπως κάθε βιολονίστας υποχρεούται να αναπτύξει το δικό του "τόνο"

....Δεν εννοώ ότι μου αρέσουν οι πρωτότυποι συγγραφείς που η γραφή τους είναι κακή. Προτιμώ-ίσως είναι αδυναμία μου- εκείνουςπου γράφουν καλά. 

Αλλά αρχίζουν να γράφουν καλά μόνο υπό την προϋπόθεση ότι είναι πρωτότυποι ότι πλάθουν μια προσωπική γλώσσα. 

Υπάρχει η ορθότητα, όπως υπάρχει και η τελειοποίηση ύφους, αλλά πολύ μετά την πρωτοτυπία, όταν πλέον έχεις αφήσει πίσω σου τα ψεγάδια και όχι πριν.

Ορθότητα πριν- "διακριτικά αισθήματα", "με το χαμόγελο στα χείλη", "το πλέον αποτρόπαιο των ετών"-δεν υπάρχει. 

Ο μόνος τρόπος να υπεραμυνθούμε της γλώσσας είναι να της επιτεθούμε, μάλιστα, ακριβώς, κ. Στρος!" 

Μαρσέλ Προυστ





(Απ' το βιβλίο του Αλαίν ντε Μποτόν     Αποτέλεσμα εικόνας για Αλαίν ντε Μποττόν

  με τίτλο: 
" Πώς ο Προυστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου" σελ.115, εκδόσεις Πατάκη)
............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Σχόλιο: 

To ασμάτιον  που ακολουθεί 
υπήρξε  το πρώτον  της ζωής μου... τραγούδιον...

Μου το έμαθε με αγκαλιές και φιλιά,
στη νηπιακή ηλικία, η συχωρεμένη μάνα,  
της μάνας μου Καλλιρρόης  
(στ' άγια η ψυχούλα τους, Μικάκι μου), 
τουτέστιν η εξ επιπολής,  γαλλομαθής, 
η γιαγιούλα η Ελένη...

Όποτε το ακούω συγκινούμαι, 
η βιόλα..συγκινούμαι...

Α ρε, τι μου κάνουν τα συναισθήματαααα!  

Ευανθία η Σαλογραία 

...................................................................................................................................

2 σχόλια:

  1. Η κατάκτηση, είναι η ασφαλής προάσπιση και διασφάλιση της γλώσσας. Όποιος έχει αγωνιστεί να την κατακτήσει τότε έχει γνωρίσει τους θησαυρούς που κρύβει μέσα της που δεν είναι άλλοι απο Αγία Πίστη, Πολιτισμός, Παράδοση, Κουλτούρα, ήθη και έθιμα, Ιστορία...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Μαρίνο μου
    συμφωνώ μαζί σου..Βέβαια για να καταλάβει ο άνθρωπος την αξία της γλώσσας του, για να καταλάβει την αξία των εν Χριστώ γνησίων φίλων του, την αξία των αδελφών του, την αξία των γονέων του, πρέπει να έχει μια κάποια ηλικία...μια κάποια φώτιση...

    ¨Οταν είναι πολύ νέος τα ισοπεδώνει όλα ως δεδομένα και αυτονόητα, συχνάκις..

    Σ' ευχαριστώ πάντα για την αγάπη!
    ;-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή